See sipinä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sipistä", "3": "na", "alt1": "sipin-", "alt2": "nä", "id2": "nominal" }, "expansion": "sipin- + -nä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sipin- + -nä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sipinä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sipinöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sipinöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sipinä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sipinä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sipin", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "whisper" ], "id": "en-sipinä-fi-noun-unlVWY8g", "links": [ [ "whisper", "whisper" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsipinæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ipinæ]" }, { "rhymes": "-ipinæ" } ], "word": "sipinä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sipistä", "3": "na", "alt1": "sipin-", "alt2": "nä", "id2": "nominal" }, "expansion": "sipin- + -nä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sipin- + -nä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sipinä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sipinöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipinäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sipinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipinöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipinässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipinästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipinöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipinöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipinällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipinältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipinöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipinälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipinöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipinänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipinöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipinäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipinöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipinättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipinöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sipinöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipinöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sipinöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sipinä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sipinä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sipin", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Rhymes:Finnish/ipinæ", "Rhymes:Finnish/ipinæ/3 syllables" ], "glosses": [ "whisper" ], "links": [ [ "whisper", "whisper" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsipinæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ipinæ]" }, { "rhymes": "-ipinæ" } ], "word": "sipinä" }
Download raw JSONL data for sipinä meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.